Chi mi conosce sa che nel mio DNA ci deve essere qualche gene tedesco, altrimenti non si spiega perché da piccola passassi il tempo a riordinare le posate e i tupperware di mia nonna a seconda di tipo, forma e colore. Ora che sono nella mia „patria spirituale“ posso crogiolarmi nei formular della burocrazia germanica e compilarne uno al giorno. Purtroppo quando le cose si fanno serie, cioé ci sono di mezzo i soldi, i miei geni italiani si ribellano all´insensata astrusità regolamentare che si frappone fra me e mille euro al mese. La fondazione che sto cercando di convincere a finanziarmi il dottorato vuole un chilo e mezzo di scartoffie varie, tra cui le prove del mio impegno socio-politico-ecologico-culturale, delle mie straordinarie prestazioni intellettuali, dell´originalità e irrinunciabilità del mio proposito scientifico e, ovviamente, delle mie competenze linguistiche, il tutto in triplice copia. Al che verrebbe da dire, visto che ho iniziato da tre mesi un dottorato in germanistica, l´ultimo problema sono le cavolo di competenze linguistiche, anche perché con questi della fondazione ci devo fare prossimamente un colloquio di un´ora e se non spiccicassi una parola di tedesco non sarebbe difficile smascherarmi. E invece no, bisogna avere uno zeugnis officiale e controfirmato altrimenti la tua pratica non è completa e te la rimandano indietro con qualche insulto. Magari si può cercare aiuto all´università, fare un qualsiasi esame di tedesco e procurarsi così un qualsiasi attestato di competenza linguistica. E invece no: gli esami si fanno solo nella sessione estiva e solo se ci si è iscritti ad aprile, sempre che per il suddetto esame ci siano ancora posti.
Insomma, a quanto pare nonostante i tupperware ho ancora parecchio da imparare.
L.O.
